Jasa Terjemah / Translate Murah Berkualitas

Taraaaa, ini dia bisnis yang akan sukses saya jalani, Insya Alloh, Amin.
Sesuai hobi saya ciscus ciscus berbahasa Inggris, saya pikir bisnis translation adalah langkah awal yang tepat untuk membangun jaringan pelanggan yang nantinya untuk dikembangkan lebih luas lagi, (siapa tau mimpi saya punya lembaga kursus bahasa Inggris segera terwujud), Amiin.

Bismillah,

Saya menyediakan jasa translate / terjemah serta proofreading untuk anda dengan harga murah. Tetapi tidak murahan lhoh. Translation bukanlah hal yang baru dalam sejarah hidup saya. Saya sudah menggeluti ini selama 4 tahun saat saya masih mahasiswa untuk mensupport biaya hidup dan kuliah. Boleh baca profile saya untuk lebih lengkapnya :)

Jasa yang ditawarkan:

1. Translation
- Inggris ke Indonesia, tarif Rp 19.000 per lembar terjemahan
- Indonesia ke Inggris, tarif Rp 26.000 per lembar terjemahan
Hasil terjemahan diketik di ukuran kertas A4, font style Arial, font size 12, spasi double, margin 4-4-3-3 (cm) atau 1.5 - 1 (inch) berisi sekitar 250-300 kata.
Kemampuan saya per hari maksimal 8-10 lembar terjemahan.
Perlu dicatat, saya tidak menggunakan mesin translator untuk mengerjakan terjemahan. Pure 100% saya kerjakan manual, no tipu-tipu dengan google translate :)
Format materi:
doc, ppt, pdf, html, jpeg, srt, png ataupun hardcopy.
*) Untuk artikel akademik, saya menerapkan tambahan biaya per lembar dengan pertimbangan kerumitan isi. 

2. Proofreading, mengecek dan memperbaiki tulisan berbahasa Inggris agar sesuai dengan grammar yang benar.
Tarif Rp 20.000 per 500 kata. 
Harga dapat disesuaikan untuk kuantitas besar dan jangka waktu pengerjaan.
Format materi: doc, ppt, pdf, html,txt, rtf.
Untuk format hasil scan seperti jpeg atau png silakan hubungi saya untuk estimasi harganya. 

3. Audio translation,
- Indonesia ke Inggris
- Inggris ke Indonesia

4. Permak CV
Saya bersedia membantu teman-teman pencari kerja untuk memperbaiki resume/cv supaya dapat segera mendapatkan perkejaan yang tepat. Amiin.

Materi yang dapat saya terima:

1.    Artikel apapun

2.    Skripsi/thesis

3.    Proposal / Presentasi bisnis

4.    Naskah pidato

5.    Website content

6.    Company profile

7.    Naskah cerita

8.    Diktat

9.    Report

10. Ebook / buku terbitan

Tarif khusus ebook dan buku terbitan Rp 8.000 per lembar. Waktu penyelesaian negotiable. Saya  sangat tertarik dengan penerjemahan buku, karena nama saya juga akan tercetak di sampul buku, hehe. Mungkin ada regulasi yang saya belum ketahui sebagai pemula, namun saya siap bernegosiasi misalkan tarif disesuaikan dengan jumlah kata, huruf, dan lain sebagainya.

11. Subtitle film

12. Etc..

Proses transaksi:

1. Silakan SMS ke 0896 9307 6107 atau email eryena.agustin@gmail.com bila ada informasi yang ingin ditanyakan.
2. Kirimkan softcopy file ke email eryena.agustin@gmail.com  dan sebutkan kapan deadline penyelesaian yang diinginkan supaya saya dapat memberikan memberikan perkiraan harga hasil terjemahan dan kesanggupan waktu penyelesaian.
3. Setelah waktu penyelesaian dan harga estimasi sudah disepakati kedua belah pihak, mohon transfer uang DP, 50% dari biaya perkiraan atau minimal transaksi Rp 100.000 ke rekening BNI atau BCA saya. DP tidak dapat ditarik kembali bila sudah selesai akad.

4. Saya informasikan rekap biaya actual dari hasil terjemahan.

5. Anda melunasi sisa pembayaran kemudian konfirmasi transfer ke email/SMS saya.

6. Hasil terjemahan saya kirim ke alamat email. 

Alhamdulillah semoga puas ya :)

Barefoot Dream review – How an impossible dream come really true

Pagi ini saya nggak jadi puasa gara2 gak kebangun suara alarm sahur. Haduuuh sayang banget padahal makanan buat sahurnya sudah available, martabak manis kacang keju susu. Maknyuss lah pokoknya. Sebenernya sih gak kebangun gara2 semalem tidur kemaleman, abis nonton film korea yang judulnya  A Barefoot Dream.

Cerita weekend 16 Maret 2014 dari tanah Abang ke Gramedia

Weekend kemarin full jalan2 ke Jakarta. Dari tanah abang menuju dinner di Plaza Semanggi bersama mas :)

Ceritanya nih, mas mengajak ke tanah abang untuk mencari celana kerja. Maklum orng perbankan kudu selalu rapiih. Tidak seperti saya yang bebas kumel2 di pabrik. Ko kebalik yaaah. Hihihii

Commuter line jalur Bekasi

Kemarin pulang kantor kemalaman, menjelang isya. Diajakin seorang Ibu di kantor untuk nyoba jalur komuter ke Bekasi. Hmmm sempat mikir juga karena ini bakal jadi pengalaman pertama saya naik kereta ke Bekasi. Biasanya selalu via darat alias bis atau busway aptb. Tidak ada salahnya mencoba, pikir saya. Toh malem2 di tiger (istilah angkuta mirip metromini yang menghubungkan Bekasi Pulogadung sekali jalan) cukup seram juga.

Madu Murni dan Minyak zaitun - Pure Honey and olive oil

Pagi semua. Posting kali ini mo share tentang madu murni. Seperti yang di judul di atas. Masih ingatkan curhatan saya soal kulit saya yang bermasalah? Nah, mulai dari ituh saya buang jauh2 deh bahan2 kosmetik kimia yang saya punya. Sekarang senjata saya cuman 3. Apa saja?

Cara alami menghilangkan noda bekas jerawat

Setelah di post sebelumnya kita sudah berhasil menghentikan jerawat tumbuh, maka step selanjutnya adalah menghilangkan noda bekas jerawat, dengan bahan alami juga tentunya. Tetep, belajar berhenti tergantung bahan kimia yah guys.

Belanja ke pasar proyek Bekasi

Dari judulnya sudah belanja. Yang pasti emang acara buang2 duit. Hiks. Boros banget hari ini :(
Niat awal pengen beres2 kamar yang kayak kapal pecah ini , biwr gampang rapihinnya maka butuh rak sepatu juga pikirku. Okeh, ke pasar proyek beli rak sepatu. Kenapa ke pasar proyek? Kenapa ga ke pasar modern deket kos aja? Tentu saja karena harganya lebih mahal di pasar modern. 

My new neigborhood - Kos Bekasi Timur

Hi hiiii… Long time no see. Long time no write. Long time no thinking. Yes, I was very busy lately (I mean I was very lazy, lol).
 
Well, I wanna show you my new room (kos). This is my room, very messed up, right? Yes it was. This is the room I rent from a very kind woman. I call her Ibu Kos :D She has a very big house. Wow, once I found this house, I was just thinking how much money I should have to own this kinda house :p

Crafting.. crafting lagiiii yeay

Alhamdulillah I can do crafting again now.

I am not expert yet but I just love it. Love creating something. Few weeks ago I tried to do bag upcycle. I just used this bag 2 times to 2 party of friends but the synthetic leather flake off because of humidity. When I went to Vietnam for business trip for 3 weeks, I let this bag in cupboard. When I check it, some of the leather flake off, very bad to see. Hence, I decided to remake it so that I could use it again. According to tutorial I found in internet from some crafters, all I need to do is just peeling of the leather using sand paper, then I will find grey fabric, this is the last layer I think. After that I need to paint with fabric paint. However I still don’t but it. Hehe. I try to improve by using ribbon that I have. I attached the ribbon with wax glue. This is how it looks.

Kulitku kamu kenapaaa - Dry Skin

Sejak pindahan ke Bekasi Timur, entah kenapa kulitku bermasalah. Pada 3 minggu pertama sepertinya tidak ada masalah apa-apa, meskipun memang kulit wajahku lumayan lebih sering terasa gatal. Ada apakah gerangan? Aku masih belum bisa menyimpulkan.